mercoledì 18 giugno 2008

Un allenatore udinese in Champions League

Maurizio Trombetta, l'ex vice di Guidolin e Galeone sempre più vicino a firmare un contratto con il Cfr Cluj squadra rumena già qualificata per la prossima Champions League

Oggi (mercoledì 18 giugno) l'allenatore udinese Maurizio Trombetta, è partito per Kossen (Austria) sede del ritiro della squadra rumena del Cfr Cluj (Cluj Napoca- Transilvania) per definire i dettagli del suo contratto.
Il giovane imprenditore Árpád Pászkány, proprietario della squadra, ha voluto nello staff un allenatore italiano di provata esperienza (Trombetta è stato vice di Francesco Guidolin e Giovanni Galeone a Udine, Perugia, Bologna, Napoli, Ancona...) per meglio affrontare l'importantissima avventura in Champions. Il Cfr Cluj nella stagione 2007/2008 ha vinto il titolo, diventando la prima squadra non avente sede a Bucarest a vincere il campionato rumeno negli ultimi 17 anni e garantendosi, così, la partecipazione alla fase a gironi della Champions League 2008/09. Pochi giorni dopo ha vinto anche la Coppa di Romania.
Durante il ritiro di Kossen (Salisburgo) i rumeni hanno già programmato le amichevoli contro Dinamo Kiev (2 luglio) e Panathinaikos Atena (Grecia) il 13 luglio.

Football Trainer from Udine (italy) in Champions League
ex assistant coach of Mr. Guidolin and Mr. Galeone getting closer to sign a contract with CFR CLUJ, Romanian team already qualified for the next Champions League


The Italian trainer Maurizio Trombetta, from Udine, has left today (Wednesday 18th of June) to Kossen (Austria), where the Romanian team CFR CLUJ (CLUJ Napoca) has retreated, to define the last details of the contract he is about to sign.
The young enterpreneur Arpad Pazskany, owner of the team, wanted to have in the staff an Italian trainer with lots of experience (Mr. Trombetta has been Mr. Francesco Guidolin and Mr. Giovanni Galeone's assistant in Udine, Perugia, Bologna, Napoli and Ancona), to be ready to face the important competition in Champions.
The team CFR CLUJ won the title in the last sport season 2007/2008, so becoming the first team not based in Bucarest to win the championship in the last 17 years. This victory has allowed them to participate in the next Champions League 2008/2009. The team has also won the Cup of Romania.
During the stay in Kossen (Salzburg), the Romanian team has also planned the friendly tournament against Dinamo Kiev (2nd of July) and Panathinaikos (Greece) the 13th of July.

2 commenti:

Anonimo ha detto...

Come al solito noi furbi italiani ci lasciamo rubare le teste migliori!!!!

Yunica ha detto...

Siamo perfettamente d'accordo! E' un vero peccato!